Una caminata en el "Midsommar" con un estilo Sueco.

Autor:BobP

Traducción: Darío VDL

Midsommar

Midsommar es una de las celebraciones más importante para los suecos. Simboliza el comienzo del verano, donde los días se hacen más largos y uno puede disfrutar de la bendición del sol, aunque puede ser frío a finales de junio en algunas partes de Suecia. Puede que incluso excepcionalmente nieve. Esta fiesta es la parecida a la de San Juan, que los franceses la celebran en el fin de semana más próximo al 24 de junio.

La comida y la celebración

Las fiestas se celebran antes del 21 de junio, en éste caso el viernes. Todo está cerrado y la ciudades están desiertas, excepto por los lugares donde hay un festival en honor al Midsommar. El sueco tiene un hábito de dejar la ciudad hasta su Stuga (casa de campo) cerca de un lago o cerca de un río para celebrar con la familia o sus amigos. Sino se posee un Stuga, se puede celebrar en los numerosos festivales que se organizan en todos los distritos, pueblos y comunidades. Es un momento de reencuentro con sus seres queridos y la naturaleza.

Durante el día viernes, las personas decoran las mesas con hojas, flores silvestres, banderas y guirnaldas de flores naturales. Existe una tradición para las jóvenes de recolectar 7 flores diferentes, llevarlas en el cabello, y luego por la noche, colocarlas debajo de su almohada. Esa noche soñarán con el príncipe que un día encontrarán para ser felices por siempre. (Darío)

Península de Saint Jean de Cap Ferrat

Nos aventuramos esta mañana, muy temprano, para caminar por el sendero que circunvala la fabulosa península de Saint Jean de Cap Ferrat, uno de los lugares más bellos y más exclusivos de la ribera francesa.
 

Existen senderos (de excursiones) a lo largo de ésta costa accidentada, desde Beaulieu Sur Mer a Villefranche, los cuales se extienden por 14 km. A lo largo éste camino, se pasa por el puerto de San Juan (Saint Jean de Cap Ferrat), una serie de pequeños "arroyos", un fabuloso faro, tres playas públicas (la Paloma, la transitable y la Cro dei Pin) y algunos/as de los más impresionantes vilas y jardines privados en la costa azul.

En honor al Midsommar, Darío decidió de recolectar flores de distintos colores para su sombrero: amarillas, rosadas, rojas y moradas, aparentemente es parte de la tradición sueca, para el día más largo del año. Cada uno con lo suyo: en Francia lo celebramos con el festival de la música, bandas tocan en cada esquina de las ciudades durante esta noche tan especial.

En nuestra caminata, hemos descubierto varios/as personas, disfrutando del sol, el mar, las rocas y esa agua azul marina con un degradé a turquesa, en algunas de las zonas más escondidas de ésta península.   

Después de ésta caminata, que parecía durar horas, nos aventuramos en un pintoresco restaurante italiano al lado de una de las playas privadas, donde disfrutamos una botella de un vino provenzal rosado con un buque frutado, acompañado por ensaladas frescas y perfumadas por los diferentes aromas que la componían.

Mis pies sufrieron un poco pero el día que vivimos fue hermoso. Retornamos a la caminata cerca de nuestra playa local de Beaulieu (La Plage des Fourmies), donde nos deleitamos con un buen baño en ese mar cálido y azul del mediterráneo. Hoy no había señal de medusas traviesas, Darío recibió una picadura la semana pasada. Él está ahora muy alerta. Después de la tormenta de anoche, esperábamos que el mar estuviese turbio pero, por lo contrario, el agua era transparente y se podían ver claramente algunos peces con rayas, cuando nadábamos con el tubo respirador y la máscara.